我有一套韩国HERA化妆品,但看不明白,请帮忙翻译一下,多谢!
平时是啫喱状态的洁面，用手轻轻地摇一摇的话，变为油性状态的洁面。
第一个是水，第二个是乳液，第三个是粉底液类似的东西，第四个是个精华液。这个系列叫做Age Away ，是抗衰老的。我是个男人，不懂化妆，我已经尽我最大努力给你翻译了。我也相信你的理解能力。
是洁颜霜，我的理解是霜状质地再脸上涂涂会变成油状，就可以洗掉，不会起泡泡的 仍然打错了吧。是Aquabolic Waterfall Cream吗？中文翻译是“极光细胞再生水瀑霜 ”就是面霜啦 “Dermatologis Tested”也拼错了吧，估计是经过皮肤测试的试用装。
HERAOILSERUM|中文翻译是什么?
1、HERA OIL SERUM 在中文中通常翻译为“赫拉油精华液”。这个产品是以希腊神话中的女神赫拉命名的一种护肤品。其中的“oil”指的是油质成分，“serum”则是指精华液，它是一种质地较为轻薄，富含活性成分的护肤品。
2、Hera 是希腊女神的名字，汉语译作“赫拉”，HERA OIL SERUM 是用希腊女神名字命名的一种化妆品，其中 surum 指来自动物组织的水样液体，所以可以译作“赫拉油乳清”。
3、是一种化妆品，赫拉油乳清。日常常用英文语句 you look great today.（你今天看上去很棒。） you did a good job. （你干得非常好。） were so proud of you.（我们十分为你骄傲。） im very pleased with your work.（我对你的工作非常满意。
4、Waterfall Cream吗？中文翻译是“极光细胞再生水瀑霜 ”就是面霜啦 “Dermatologis Tested”也拼错了吧，估计是经过皮肤测试的试用装。顺序是5-4-1-2-3-6但5，4功能重复，选择其一即可。
5、抗老，抗皱面霜 kathano serum ：katano精华 抗老，抗皱精华 上边的5件护肤品是在韩国中年女性最喜欢而最有效的抗老产品之一的，韩币价格也昂贵，效果已经得到认可的。
我有一套HERA的化妆品,不知道怎么用,请帮忙翻译一下,怎么使用。
1、柔肤水，适合普通或干性肌肤 你打错了，是PERFECTION SERUM ，“平衡精华”吧 跟1一系列的乳液，也是适合普通或干性肌肤 泡沫洗面奶，普通起泡泡的洗面奶 是洁颜霜，我的理解是霜状质地再脸上涂涂会变成油状，就可以洗掉，不会起泡泡的 仍然打错了吧。
2、因为牌子没听过，以上都是直接翻译的，按使用顺序来看应该是卸妆乳cream to oil cleanser（没化妆的话可以跳过）-洗面奶creamy cleansing foam-保湿水moisturizing water-精华preperfection serum（待定，最好问问卖家这个到底是什么）-保湿乳液moisturizing emulsion/水霜water cream。
3、平时是啫喱状态的洁面，用手轻轻地摇一摇的话，变为油性状态的洁面。
4、正常皮肤干燥的保湿水 2正常皮肤干燥的保湿乳液 3瀑布霜皮肤科专家测试 4营养奶油 皮肤病学家测试 5血清皮肤病学家测试 6矿物睡眠面膜皮肤科专家测试 这些是我搜索的，不一定准确，大概也就差不多这个意思。
5、第一个是水，第二个是乳液，第三个是粉底液类似的东西，第四个是个精华液。这个系列叫做Age Away ，是抗衰老的。我是个男人，不懂化妆，我已经尽我最大努力给你翻译了。我也相信你的理解能力。
6、hera是韩国的赫拉 hola是澳洲的赫拉。
本文来自作者[admin]投稿，不代表十亿号立场，如若转载，请注明出处：https://siyicc.cn/zlan/202501-879.html
评论列表（4条）
我是十亿号的签约作者“admin”！
希望本篇文章《oilserum怎么用hera（oil serum magic formula怎么用）》能对你有所帮助！
本站[十亿号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：我有一套韩国HERA化妆品,但看不明白,请帮忙翻译一下,多谢! 平时是啫喱状态的洁面，用手轻轻地摇一摇的话，变为油性状态的洁面。第一个是水，第二个是乳液，第三个是粉底液类似的东...